> I'm questioning ROI

If by ROI you mean saving more money than using paid APIs, then I don't think it is worth it. All you gain is full sovereignty over your AI usage.