alt Hacker NewsThis is exactly correct, and I can't count how many times I've had to have this argument, thank you for pointing it out.
My hybrid (not a Prius, actually) doesn't have a dedicated starter motor, the traction motor starts the ICE engine. The climate control is electric and powered by the hybrid battery (with the added benefit of being able to run the A/C while the ICE engine is off). The power steering is electric so there's no hydraulic power steering pump to fail. I'm sure there's more I'm forgetting. Mechanically, it's just simpler than an ICE engine alone.
> ability to avoid high-stress operation because of the electric side of the power train.
This one is huge, also, and people always forget about it, so thank you for raising it. ICE hate being heavily loaded at low RPMs (also known as "lugging"), and the electric motors alleviate a lot of that low-end workload. It's a big win not just for efficiency, but also drivability, as almost all non-diesel engines make terrible torque low in their RPM range.
I could go on and on about the enhanced reliability features of my hybrid. One reason why it will last forever is that when the engine needs to start, the ECU grabs the crankshaft with the MGU and spins it up to 1000 RPM, and doesn't deliver fuel until oil pressure is verified. The cam phaser also keeps the valves wide open so there's little compression while starting. And, unlike other ICE engines that are forced to operate at certain speeds depending on what the car is doing, the ECU in my hybrid can detect oil dilution and simply fix it.