McDonald's are franchises - you generally want to sue the local owner or threaten them in addition to the holding company.

That only requires someone own the ai managed McDonald's though. so long as they can't avoid responsibility by pointing to the AI I don't see why you couldn't sue them.