You must be joking? Unless by combining words you mean digging deep into Latin and Greek etymology, finding something pithy and linguistically associative.
I can assure you, the percentage of people who can do what they do when it comes to crafting terms, and related sets of terms, for nuanced and novel ideas is very very small.
It happens this is something I do nearly every day.
Models respond to the level of dialogue you have with them. Engage with an informed perspective on terminological issues and they respond with deep perspectives.
I am routinely baffled at the things people say models can't do, that they do effortlessly. Interaction and having some skill to contribute helps here.