The problem is the amount of data with that cutoff is really minuscule to produce anything powerful. You might be able to generate a lot of 1700s sounding data, you’d have to be careful not to introduce newer concepts or ways of thinking in that synthetic data though. A lot of modern texts talk about rates of change and the like in ways that are probably influenced by preexisting knowledge of calculus.