> inability

Unwillingness. The government (at least in the US) appears to be happy with the status quo because competitive AI is viewed as a strategic necessity.