No, it just suggests that to call Achilles "macho" is extremely weird. And the GP didn't even mention his extreme emotionality at the death of his lover, Patrocles, which is like half his plot in the Illiad.