I have issues with sites on Vivaldi but it's never due to Vivaldi itself. It always ends up being that case that either uBlock Origin or Vivaldi's own built-in ad/privacy blocker ended up blocking some javascript library that the site needs.

ProTip: Try to do your thing in Guest Mode. It will almost certainly work there.