I have no interest in moving to AMD for video cards right now- the network effect of NVIDIA is just too high, and their peak performance is insane. I also haven't noticed any major issues with nvidia drivers, unless you mean specifically running Windows games on Linux machines with nvidia cards, where I have zero experience.
Network effect for graphics cards? Literally what? Your friends don’t care what GPU you run my guy and there is not much benefit of having brand loyalty to a company like Nvidia that gives absolutely zero fucks about people that aren’t their enterprise customers buying GPUs by the thousands. If there’s any “network effect” for gaming GPUs on Linux it’s in favor of AMD because of the immense amount of work Valve has been putting in to make it work well for their steam* hardware.
Nvidia’s drivers are trash for gaming on Linux and the majority of your “compatibility and framerate issues” are because you’re using a sub-par product for the job.