You obviously can’t convert between the two directly and suggesting that is disingenuous.

Income tax doesn’t affect unrealized capital gains (where the rich “hide” most of their income).

A wealth tax (even without a minimum threshold) doesn’t apply to the poorest who can’t accumulate enough to even have any savings.

This conversion only works for income that is entirely saved and reinvested, which the majority of people can’t afford to do.