If you're asking about logistics, try reaching out to your country's embassy in Jordan and see if you can get in touch with an aid/development worker. They know how to make things happen.

I have a really really old laptop (1gb ram intel atom dell inspiron mini which my father had bought back many years ago) which can run tinycorelinux and I also have run modern firefox on it.

Its really small and I am more than happy to ship it to her, please do note that it can't run youtube or the likes but can run python and firefox and pdf browsers.

The battery is interchangable so it can be fixed.

Honestly I would be more than happy to help with these things, wishing nothing but good for her & hope she finds a decent laptop that she needs and hopefully others might chime in too but let me know if you are interested, more than happy to help :-D

I don't want to sound too noble (because I am not) but I was also thinking of going to any nearby orphanage and giving it to them. It can let them play retro games or programming and i was thinking of spending time with them teaching them terminals but I doubt the usefulness of the teaching part as I certainly have so much to learn and I am unsure if it might be the best use case of their time too or something and (this was just a thought which had come, I haven't given too much thought about it but I might have some spare time recently)

Anyways, let me know if there is any help needed, Also I am more than happy to share my servers/vps's that I have with the lady, I have two small vps's of 0.5 gb ram (each for 7$~ish per year)

Anyways this message got long but waiting for your response and have a nice day dude and feel free to mail me if you might need (any) help in (anything)

Edit-1: thinking of just making a small video to showcase to ya what my old laptop is but I think that programming is possible on it. and perhaps it might even help given its tiny and battery upgradable and something which can help her more perhaps