As a US native, I have met zero lazy immigrants, but lazy Americans are everywhere I look. Thus I think this sentiment is more a projection of their own behavior: “they must be as lazy as we are”.