I'm not sure it's so innocent. Bambu labs is a major company that hires grads out of top US schools. I'm pretty sure they have lots of people there who understand the concept of open source, including the license requirements, and who would have been raising these questions internally.