<br> has worked fine whenever I’ve needed line breaking in markdown tables
I think they mean breaking the line in the markup, not the output
They mean in the Markdown code, not in the output.
I think they mean breaking the line in the markup, not the output