I'm not a lawyer, but what you're describing sounds to me like an example of strategic lawsuits against public participation, just where the targeted "public" isn't a member of the general public but a public servant: https://en.wikipedia.org/wiki/Strategic_lawsuit_against_publ...