> Rust lacks a uniform error type

Rust has practically one error, it's the Error trait. The things you've listed are some common ways to use it, but you're entirely fine with just Box<dyn Error> (which is basically what anyhow::Error is) and similar.