I'm also primarily a Go developer, and I will also defend the language in almost all use cases, but I personally feel that C is the best for writing eBPF. I just feel that you get all of the original functionality with C, and you don't have to hack your way around weird issues that you would encounter when using Go or Rust.

Note that we at Bomfather have our userspace code written in Golang and our eBPF code written in C.

But, either way, this is a really cool solution/idea and could make writing eBPF code a lot easier.