Well then you're in luck because many of the ROM projects provide step by step build instructions. It's almost entirely automated thus quite straightforward; the primary hurdle is having a capable enough system. Unfortunately given current RAM prices you'll need a system worth as much as a cheap car to properly optimize some of the components.

I'd suggest not using apps that fail to respect your autonomy.