Non-grey-area cases are common, and never reach court.
If a case reaches court then that means that either the evidence or the law isn't clear enough for the person to simply plead guilty (or the case to be dropped).