I think it's a lot simpler than that. A common pattern for sauces is fat + acid + salt

- (Mexican) avocado and lime/lemon + salt

- (Chinese-southwestern) chili oil and vinegar + salt/fermented bean paste

- (Italian) olive oil and tomato + salt

- (Turkish) olive oil and lemon + salt

- (Thai) coconut milk and lime + salt

...