I think this depends a lot on how you select the set of private schools you're looking at.

Uh, it's been a while since I've been inside one, but I would guess it's very common in a certain strain of US private schools, not as a rule.

No it is not lol. Incredibly rare