Yep, this is basically the world today. The only difference in the real world:

"What if I told you you can buy that $10 hat today using borrowed money that you don't have, pay $1/year interest for the rest of your life until you pay it back, but you have to earn $2/year more in order to have $1/year more to pay, but to earn $2/year more, your company has to earn $3/year more"

"Oh and you also need to buy insurance for that $10 hat because it's not yours, and you have to pay us for the insurance we're going to buy in addition to the insurance you're going to buy to insure us from you, so that'll be another $1, or you have to make $2 more to have $1, or your company needs to make $3 more, so now your company needs to make $6/year more"

"Oh and we're also going to devalue the $ so you actually need to make $10/year more because a $ won't be worth that much in a couple years"