That judgment is an essential skill of an experienced programmer, and it is required at every level of the big picture, from high level architecture decisions to the development of particular features: what should I polish and what needs to be developed fast? How exactly should I cut corners in the safest way?

So there are still only two camps