Because it's not a real standard and there is no blessed RFC for it. The DWARF spec is as close as you'll get and it says, "The integer zero is a special case, consisting of a single zero byte." So in a way, it doesn't.

Either way, a properly written decoder (and it's like ten lines) should really not have any problems with it. I was agreeing with you.

Edit: to clarify, I was talking about the author's argument being strange, not yours.