As someone who reverse engineers games for fun and preservation, I would personally be more than happy to take an external request. With compensation, of course. Maybe not so much if it's the "do hundreds to thousands of hours of highly specialised labour for free" kind of request :)