alt Hacker NewsI was completely baffled by "algebraic effects" for years. They looked far too confusing for me to want to spend my time on them, and took the "Don’t feel like you have to [get curious about them]" approach.
But then at some point it struck me: underlying all these effect systems is just passing stuff in. So I developed my own effect system for Haskell, Bluefin[1], based on capabilities, which means the "capability to perform some effect" is represented by just passing stuff in (that is, a function can do some effect as long as it has been passed the capability to do it).
From this point of view it's hard to understand the excitement over "resume with" and "the part you can’t do with try / catch. It lets us jump back to where we performed the effect, and pass something back to it from the handler". Programming languages have had that feature since forever: a "resumable exception" is a "function call". A dynamically chosen "resumable exception" is the call of a dynamically chosen function, i.e. the argument to a higher order function.
So I don't know why people love the complexity around "algebraic effects". Maybe the mystique has a certain allure. But if you want the most straightforward possible approach I can recommend you try out Bluefin. I'm happy to answer questions on the issue tracker[2].
(Caveat: Bluefin is able to simplify things dramatically by dropping support for "multi-shot" continuations. But mostly you don't want multi-shot continuations.)