Pretty much anything for which you'd need intelligence of any kind. Questions such as: Do these two paragraphs have the same semantic meaning? Do they have the same sentiment? Do these two methods have the same contract? etc. Not all documents our code and even with code deterministic tools gets you only so far.