It seems that at least Claude Code wants to entirely own this problem a la dynamic workflows: https://code.claude.com/docs/en/workflows

I guess Envelope is trying to tackle this in a vendor-agnostic way?