Unreliable/stupid is worse than malice, here.

all unreliable tools are attackers. Even if you're using well-aligned LLMs like Opus, you should assume that any input you give it -- including all dependencies from npm, etc. -- are at risk of compromise, which could result in attempted exfiltration of data or system takeover. You can be absolutely sure that there are thousands of well-motivated hacker groups, both national and private, looking for ways in.