I guess the author’s point is that LLMs can’t really learn in real time yet, whereas playing games is basically all about real-time learning. So an LLM can be very good at writing code, but still be terrible at actually playing games.

Personally, I think this is a really hard problem, and it may turn out to be one of the first big walls we hit on the road to AGI.