alt Hacker NewsI agree. Additionally, both 0.0 and 1.0 don't really exist for dithered signals, so a byte should map to [0.5, 255.5] before division by 256. This also solves the signed integer asymmetry, as a signed byte maps to [-127.5, 127.5] before division by 128. I wonder if audio DSP folks have done this already.
Thinking about this more, dithering requires negative values to cancel out when adding. Works for audio, but color doesn't have negative numbers.