Perhaps a CC-Mail server?

https://en.wikipedia.org/wiki/Cc:Mail

If so, you should be able to telnet to that IP on port 3264 [https://www.ietf.org/rfc/rfc1700]