We actually open-sourced DOS sort and published a port of the DOS find command. The suite then dispatches to the GNU/DOS variant based on heuristics. The installer allows you to pick what variant to use by default if the invocation is ambiguous.