They wrote a lot of letters to each other. That's effectively how the Royal Society started, as the formalization of a network of letter writers