It's the opposite, engineers do know. Claiming otherwise is way too generous and over confident.
I mean between this two "knowings" the Claude inner workings are much more clear for engineers, including many side effects, alternatives, custom shortcuts in processing etc. It's a magic only for people looking at it as black box
How would engineers know? We don't even know what makes humans conscious