I would imagine nearly every programmer who has ever used a DAW has thought “this would be cool to have its own scripting language.”

They already had Python. Mentioning an architecturally obvious idea in a job application is likely to read as insulting, because it presumes their engineers weren’t already aware of that possibility.