By Fermat's principle, a ray of light has to know where it will ultimately end up before it can choose the direction to begin moving in.

So either something is computing it or some exploration is happening at quantum level and we just see the final result.