As an NYT subscriber, I'd like to toss out there that Brave browser (or the ad blocker of your choice) + bypass-paywalls-clean works very well. You can even be signed into your account, and everything works smoothly.
I use a throwaway email that's just for NYT for the subscription itself, like I do many other things, and just expect to get the daylights spammed out of it.