>is there a good way to signal both as a consumer?
A good way? No. There's a way, which is to get a person with enough clout to yell at them on social media in the hope that it generates attention and scares them. There used to be a time when companies had customer service and actually listened but apparently the C-Suite at some point had the idea that you can just ignore your customers.