Because managing one database using mature tooling that is purpose-built is easier than managing 10,000+ databases using a homegrown solution with exponentially more complicated software that wasn't built for that purpose.