when you mount "drvfs" (the automounting feature, or you can call mount -t drvfs) , it's usually plan9, which is like NFS.
with the new wsl version, kernel and config from that blog, it will mount virtiofs, or warn you