I don't see the "Claude" story. Did you change the filters? (i can clearly see a message that the AI filter is active in the top of the page.)
"GenAI" is not filtered indeed. Maybe it's not working perfectly, but it does work for most/many AI stories. Good enough!
PS. You can just add the word "GenAI" to your manual filters, in settings...