This is a big part of the problem; in the past when you had these situations the "kids" would move to new cities where new activities were happening and build them up (hell, Silicon Valley is basically an example of this).
That seems to have dried up, nobody is building massive employment centers far from the existing major cities.