It's not like the article is indirectly related to the subject of the conference. It is critical of the government, but not in the "human rights abuses of this administration threaten us all" way (though even that seems reasonable to discuss).
Is it your position that if an article is critical of a world government it must not be discussed at a scientific conference? Or even "you should expect to get ejected from a conference if you criticize the host government"? Because believe it or not, that's not been a problem in the USA prior to Trump. And it runs contrary to how science should work.
If Adria Richards and PyCon can make a such fuss about a joke [1], then other conferences can do the same about current political events. I personally wouldn't mind or better said I wouldn't be offended because the topic might be boring for me.
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Donglegate