I recently started interacting with JIRA exclusively through AI agents (as a Skill in Cursor) and the difference between Linear and JIRA has immediately evaporated. No UI clunkiness problems if I don't even use it :)