I'm (slowly) working on a version controlled local-first password manager for exactly this reason.
Keepassxc is local first and has password history. Check it out before building.
Keepassxc is local first and has password history. Check it out before building.