In Texas, only certain parties can enforce deed restrictions, usually:

  The original grantor (or heirs)
  A property owners’ association
  Or someone specifically granted enforcement rights

A more strongly written deed restriction would have specified a reversionary interest, wherein upon the conditions being broken, the property interest automatically springs back to the original owner. The rules of standing still apply but the sale to data center might not have ever gone through