I used Gemini Pro to convert health data from a .csv and import it into Apple Health. Worked first try.
I just hope the AI Apple use is smart enough for the task. And that giving the AI information it needs is easy (such as a snippet of the health data so it knows what it's working with).