The charitable read is that their restrictions for "safety" (i.e. what's separating Fable from Mythos) makes this inevitable. If you could just make your own Mythos it would circumvent the protection.

Which kinda just highlights how weird this situation is.