This isn't about training on the output tokens from Anthropic models, it's just about using their models to build things like pretraining pipelines, etc. Even if you train on your own data.

From the phrasing, it might as well be that any ML or infra. related work that even incidentally looks like it could be used to train LLMs may trigger a silent nerf.